Primul roman al autorului Normal People a fost adaptat într-o serie de 12 părți pentru BBC Three.
BBC
După succesul uluitor al adaptarii de televiziune a lui Sally Rooney a lui Normal People din 2020, romanul de debut al lui Rooney, Conversații cu prietenii, a ajuns și pe ecranele noastre.
Povestea se învârte în jurul studenților și foștilor iubiți Frances (nou-venitul Alison Oliver) și Bobbi (Sasha Lane din American Honey), care sunt atrași în lumea adultă a scriitoarei pline de farmec Melissa (Jemima Kirke din Sex Education) și a chipeșului ei soț Nick (Joe din The Favourite). Alwyn).
Cuplul desăvârșit face rapid o pană între prietenia lui Frances și Bobbi, formând un „ménage à quatre” (puteți citi mai multe în Recenzie Conversații cu prietenii ).
Vorbind despre modul în care relația lui Frances și Bobbi evoluează pe măsură ce serialul progresează, Lane a tachinat că crede că opiniile spectatorilor despre relație se vor „schimba” .
Cred că părerea lor se va schimba. Cred că vor începe cu o opinie în primele două episoade despre cum se simt despre toate aceste tipuri diferite de relații și dezordinea acesteia. Și până la sfârșit, s-ar putea să spună: „Bine, ei bine...” Cred că pur și simplu se va schimba”, a spus ea.
Kirke a adăugat: Cred că este adevărat. Cred că cartea ar putea începe cu drepturi și greșeli clare, bune și rele, iar apoi la sfârșit cred că ceea ce aflăm cu adevărat este cât de puține știm, cât de puține răspunsuri avem și cât de neclar este totul, ceea ce este frustrant. . Știu asta doar din cititul cărții. Nu știu cum a apărut în serie.
Alături de BBC, serviciul american de streaming Hulu este de asemenea la bord pentru proiect, condus de aceeași echipă din spatele apreciaților Normal People.
tăietură pixie cu întreținere redusă pentru fața ovală
Sally Rooney surprinde perfect și frumos dinamica complicată a relațiilor în poveștile ei, a declarat șefa Hulu, Beatrice Springborn, într-un comunicat.
După ce am adus acest lucru la viață în Oamenii obișnuiți cu un răspuns copleșitor de pozitiv, suntem onorați să facem același lucru cu Conversațiile cu prietenii.
Alice Birch, care a co-scris adaptarea Normal People împreună cu Rooney, este scriitoare-șef pentru Conversații cu prietenii. Regizorul Normal People, Lenny Abrahamson, conduce și serialul.
Conversațiile cu prietenii sunt ale lui Sally Rooney roman de debut , publicat pentru prima dată în 2017, la recenzii puternice la nivel general.
Așadar, fără alte prelungiri, iată tot ce trebuie să știți despre Convorbiri cu prietenii .
Când sunt conversațiile cu prietenii la televizor?
Jemima Kirke ca Melissa în conversații cu prieteniiBBC/Element Pictures/Enda Bowe
care este cel mai bogat comitat din Kentucky
Conversații cu prietenii este lansat pe Duminică, 15 mai 2022, apariție pe BBC One, BBC Three și BBC iPlayer pentru telespectatorii din Marea Britanie. Telespectatorii din SUA pot urmări seria de 12 părți pe Hulu.
Serialul este co-regiat de Lenny Abrahamson și Leanne Welham (His Dark Materials) de la Normal People.
În aprilie anul trecut, contul oficial de Twitter Conversations With Friends a distribuit o imagine a unui clapetă pentru primul episod al dramei, subtitrată: „Este ziua 1 de filmare #ConversationswithFriends în Irlanda de Nord! Suntem atât de încântați să aducem această lume la viață.
Despre ce este vorba despre conversațiile cu prietenii?
Jemima Kirke și Sasha Lane în conversații cu prieteniiElement Pictures/Enda Bowe,Enda Bowe
Conversațiile cu prietenii ne prezintă pe Frances și Bobbi, doi cei mai buni prieteni care locuiesc în Dublin, care interpretează poezie vorbită.
Perechea este descoperită de o femeie mai în vârstă pe nume Melissa, o jurnalistă care îi invită în casa ei și îi ajută să scoată numele.
Frances dezvoltă rapid o relație complexă cu soțul Melissei, Nick, în ciuda faptului că el pare inițial personificarea a tot ceea ce i se opune ea.
Pe măsură ce se implică din ce în ce mai mult, Frances vede că celelalte relații ei personale scapă de sub control - inclusiv legătura ei pe termen lung cu Bobbi.
pictură pe pânză fă-o singur
Romanul a fost lăudat pentru că este o explorare interesantă a dragostei și a relațiilor, cu un simț al umorului plin de spirit.
Anunțând adaptarea în februarie, directorul BBC Piers Wenger a spus: „A fost o decizie care a luat-o singură. Vom comanda lucrări lui Sally Rooney atâta timp cât ea o scrie. Credem că este o voce atât de interesantă, în felul în care este capabilă să scrie despre viețile tinerilor într-un mod cu adevărat direct și autentic.'
Conversații cu distribuția prietenilor
Distribuția centrală a Conversațiilor cu prietenii
În februarie 2021, s-a anunțat că nou-venită Alison Oliver urmează să joace rolul principal în cadrul Conversații cu distribuția prietenilor a studentei Frances, în vârstă de 21 de ani. Sasha Lane din American Honey o interpretează pe cea mai bună prietenă a ei, Bobbi.
Între timp, Joe Alwyn ( Favoritul e) și Jemima Kirke ( Educatie sexuala n, Fete) joacă un cuplu mai în vârstă, Nick și Melissa.
Regizorul nominalizat la premiul Oscar Lenny Abrahamson (Room), care a codiregiat Normal People, a revenit și el cu această adaptare.
Abrahamson a spus: „Îmi place Conversations With Friends, profunzimea, umorul și prospețimea sa și este o onoare să fiu implicat în aducerea lui pe ecran. Sunt deosebit de fericit că legătura mea cu Sally și munca ei urmează să continue. A face oameni normali a fost o plăcere singulară și sunt încântat să lucrez din nou cu aceeași echipă genială la Conversații cu prietenii.'
cum crește un ananas
Trailer Conversație cu prietenii
BBC a lansat primul trailer oficial pentru BBC Three și Hulu's Convorbiri cu prietenii în februarie 2022.
Clipul ne-a oferit o privire asupra celor mai buni prieteni – și foști – relația dintre Frances și Bobbi, în timp ce perechea întâlnește un cuplu mai în vârstă, Melissa și Nick. Urmărește mai jos:
Este Normal People un prequel sau o continuare a Conversațiilor cu prietenii?
Nu, cele două cărți nu sunt conectate direct, deși ambele explorează teme de dragoste și relații tensionate. Cele două cărți se pare că există și în același univers, deoarece o „Marianne” este menționată pe scurt în Conversații cu prietenii.
Aceeași echipă de bază care a făcut adaptarea Normal People TV la compania de producție Element Pictures va lucra din nou împreună pentru a aduce Conversations with Friends pe ecranele noastre.
Coproducătorul Normal People, Ed Guiney, a confirmat anterior că lucrează la Conversations with Friends alături de regizorul Lenny Abrahamson, care a regizat Normal People alături de Hettie McDonald.
Vorbind cu radiotimes.com , Abrahamson a descris Conversations With Friends drept un „văr” al oamenilor normali.
Este încă în acest tip de... poți simți în mod evident scrisul lui Sally și există asemănări în modul în care voi aborda asta, deși există și diferențe', a spus el.
Întrebat dacă spectacolele ar ocupa același univers și dacă Marianne ar putea apărea pe fundal, Abrahamson a răspuns: Da, este perfect! Iar Connell ar putea fi un băiat moșopit pe fundal, lingându-și creionul. Acum vorbim, asta e aur!
Co-scenariul Normal People, Alice Birch, va reveni pentru a scrie mai multe episoade, alți scenariști urmând să fie anunțați.
înger sens 444
Cum este diferit serialul Conversații cu prietenii față de carte
Bobbi (SASHA LANE);Frances (ALISON OLIVER). BBC/Element Pictures/Enda Bowe
Ca oamenii normali , adaptarea TV a lui Conversations with Friends (produsă executiv de autoarea cărții, Sally Rooney) rămâne în mare măsură fidelă evenimentelor din materialul sursă.
Deși mare parte din ceea ce este scris pe pagină - în special gândurile interioare ale personajului - nu poate fi afișat pe ecran, mare parte din dialog rămâne fidel cărții.
Cu toate acestea, există câteva modificări minore pe care fanii cu ochi de vultur ai cărții le vor putea observa.
De exemplu, în episodul unu, Bobbi fermecă o invitație la cină din faimoasa scriitoare Melissa. Cu toate acestea, în carte, Melissa este cea care instigă relația dintre ea și Bobbi și Frances, după ce sugerează să scrie un articol de profil despre pereche și poezia lor.
Alăturați-vă vederilor din Conversații cu prietenii, Alison Oliver și Joe Alwyn, alături de regizorul show-ului Lenny Abrahamson, producătorul executiv Emma Norton și producătorul Catherine Magee, pentru un Q&A special la evenimentul de anul acesta. Festivalul BFI și Televiziune – rezervă-ți biletele aici .
Conversații cu prietenii este lansat duminică, 15 mai 2022, pe BBC One, BBC Three și BBC iPlayer pentru telespectatorii din Marea Britanie. Telespectatorii din SUA pot urmări seria de 12 părți pe Hulu.
Puteți comanda romanul pe Amazon . Cauți ceva de urmărit între timp? Consultați Ghidul nostru TV sau vizitați centrul nostru dedicat Drame pentru cele mai recente știri.
Cel mai recent număr al revistei este acum în vânzare – abonați-vă acum și obțineți următoarele 12 numere la doar 1 GBP. Pentru mai multe de la cele mai mari vedete de la TV, ascultați podcastul Radio Times cu Jane Garvey.