Sheila Hancock în cameo-ul ei Endeavour: Nu a fost un tribut adus lui John Thaw

Această competiție este acum închisă

În ultimele patru săptămâni, fanii prequelului Inspector Morse Endeavor au fost tachinați de mâinile unui misterios cititor de cărți de tarot, predând cărți de rău augur la sfârșitul fiecărui episod.

Și în seara asta, telespectatorii vor vedea că cititorul de tarot în cauză este interpretat de nimeni alta decât Sheila Hancock, care a fost căsătorită cu starul original al inspectorului Morse, John Thaw, până la moartea sa în 2002 și s-a alăturat lui Endeavour într-un rol unic pentru finalul seriei.

când a fost făcută Ziua Recunoștinței Charlie Brown

Avea de-a face cu faptul că este [inspectorul Morse] 30^aaniversare, Hancock a declarat pentru RadioTimes.com despre distribuția ei. M-am gândit că, dacă voi face vreodată un Morse, ar putea fi unul bun.

Am spus „Nu știu, hai să-l citim” ... și apoi l-am citit și m-am gândit „Oh, da, asta e distractiv, da, aș putea face asta.” Și îl știu foarte bine pe Roger [Allam], iar fiica mea este evident în el foarte bine.

Cu toate acestea, în ciuda aparențelor, Hancock spune că nu a intenționat niciodată ca apariția ei să fie un tribut adus lui Thaw - mai degrabă, ar fi trebuit să fie o demonstrație de sprijin pentru echipa din spatele seriei.

Tributul este un cuvânt cam puternic, ne-a spus ea. Presupun că ceea ce am vrut să fac a fost să spun echipei care, știi, Lewis a ieșit din ea și Endeavour - bine făcut pentru voi toți, inclusiv pentru soțul meu, pentru crearea unui personaj care are o viață atât de uimitoare.

Hancock cu actorul principal Shaun Evans în seria a patru finală a Endeavour

ce poți face în mica alchimie

De fapt, nu mă gândisem la aceste conotații. Nu mă gândisem la asta într-un fel de context „eu și John”. La echipă în ansamblu mă gândeam mai mult. M-am gândit, ce dracu de realizare și nu m-ar deranja deloc să fiu în acea anume.

Cred că Endeavour este foarte bun și cred că este incredibil că au păstrat standardul pe care John l-a luptat atât de mult să îl aibă în originalele și pe toate.

Ea a concluzionat: Nu a fost nimic atât de ridicat, de onorabil sau de important ca să aduci un tribut. Spunea doar bine făcut, într-adevăr. Plătirea tributului sună cam importantă și solemnă și toate astea. Dar a fost doar o admirație pentru colegii mei, să fi păstrat o lucrare și un personaj.

coduri de cheat anunțate

Spin-off-uri, crezi că „Oh, Doamne un spin-off.” Dar, de fapt, ambele au fost atât de bune! Tu stii? Lewis și Endeavour. Și au crescut, nu au replicat doar Morse. Lucrul Endeavour, cu relația dintre Roger și Shaun, este o plecare cu totul nouă, dar izvorăște din acel personaj și este minunat. Minunat.

Endeavour este difuzat pe ITV1 în această seară (duminică 29^aIanuarie) la ora 20:00