RAFTUL MEU DE FANTEZIE CU BEN MILLER

Actorul Bridgerton își împărtășește cele mai bune lecturi înainte de lansarea noii sale cărți și a ultimei serii Netflix.

Getty

S-ar putea să-l cunoașteți pe actorul, comediantul și autorul Ben Miller în rolul agentului Bough, îndelungul suferind al filmului Johnny English al lui Rowan Atkinson, în rolul unei jumătăți din duo-ul de comedie Armstrong și Miller (cu Alexander Armstrong) sau ca detectivul principal din Death în Paradisul .

Cel mai recent rol al său este în Bridgerton, drama de epocă Netflix, care a fost urmărită cu exces în toată țara, iar noua sa carte pentru copii, The Day I Fell into a Fairytale, a apărut recent pe rafturi.

Mai jos, Miller discută despre titlurile care i-au influențat propria sa cariera de scriitor și comedie, selectând cărțile pe care le-ar alinia pe raftul său Fantasy.

Miller le împărtășește cartea din copilărie pe care o citește propriilor săi copii, rolul său de vis ca o omidă inutilă și explică de ce seamănă mai mult cu Huckleberry Finn (cu pantaloni scurți de înot nepotriviți) decât cu maestrul detectiv Sherlock Holmes.

Ce cărți ți-au inspirat cariera în actorie de comedie?

Am citit o mulțime de Dickens când a crescut și a avut o influență enormă asupra mea. Ideea că numai numele poate fi amuzantă: acea limbă, caracter și situație te pot pune în cusături, înainte de a adăuga chiar și un căluș.

Lista de hărți cod zombi

Îmi plac romanele de mai târziu, conștiente din punct de vedere social, dar pentru distracție pură nu poți face cu mult mai bine decât The Pickwick Papers.

Dacă ai putea juca rolul unui personaj din orice carte, care ar fi acesta?

Cartea preferată a fiicei mele Lana este Alice în Țara Minunilor, așa că aș vrea să fiu în asta, te rog.

Omida ar fi prima mea alegere. Stau pe o ciupercă, fumez o narghilea și nu-i fi de niciun ajutor pentru Alice, se află în siguranță „în timoneria mea”, așa cum se spune la Hollywood.

În ce personaj te vezi?

Finn Huckleberry. În viața reală, sunt un pic un visător cu ochii deschiși, iar Huck a fost personajul cu care m-am identificat cu adevărat în Aventurile lui Tom Sawyer.

Când Huck a fugit și a avut o aventură proprie în Aventurile lui Huckleberry Finn, am simțit că mi se întâmplă mie. Dar atunci aceasta este strălucirea lui Mark Twain; totul este atât de natural încât nu-mi vine deloc să scrii.

Cu ce personaj ai vrea să fii mai mult?

Sherlock Holmes. Cine nu? Pentru a avea acea aranjată o mansardă a creierului, la care poți accesa instantaneu orice cunoaștere. Al meu seamănă mai mult cu podeaua dormitorului meu: plin de povești neterminate, fapte pe jumătate amintite și pantaloni scurți de baie pe care i-am cumpărat online și am uitat să-i trimit înapoi.

Ben Miller cântă cu partenerul de comedie pe termen lung, Alexander Armstrong.Getty

Care este citatul tău preferat?

Este din Micul Prinț de Antoine De Saint-Exupery; „Și acum iată secretul meu, un secret foarte simplu: numai cu inima se poate vedea corect; ceea ce este esenţial este invizibil cu ochiul liber.'

Există cărți pentru copii pe care trebuie să le citiți în continuare ca adult și Micul Prinț este una dintre ele.

Care a fost cartea ta preferată în copilărie?

Ar trebui să fie Regele Arthur și Cavalerii Săi de la Mesele Rotunde de Roger Lancelyn Green. Acesta împletește toate poveștile magice ale legendei arthuriene într-un arc glorios: sabia în piatră, Lancelot și Guinevere, și Gawain și Cavalerul Verde.

Tatăl meu obișnuia să mi-o citească la culcare, până când eram adolescent, și am ținut lanterna aprinsă citindu-o și copiilor mei.

Noua ta carte, Ziua în care am căzut într-un basm, apare acum în format cartonat. Ce povești ți-au inspirat scrisul?

De fiecare dată când mă așez să scriu o nouă carte pentru copii, îmi atrag atenția cu un pic de AA Milne. Fiecare jucărie moale care trăiește în Hundred Acre Wood este desenată fără efort: chiar și semnele de punctuație sunt amuzante.

Problema este că scrisul este atât de întins în cuie încât nu ai nimic de furat. Dar atunci, cui îi pasă? Cel puțin am să citesc puțin din Winnie-The-Pooh.

Există vreo lectură care a avut un impact asupra vieții tale?

Prietenul meu Jez Butterworth mi-a dat odată o carte de schimbare a adresei de către un tânăr pe nume Alexander Armstrong. Era un fel de poezie de câine zdruncinat, în care ultimul rând îi răsuna adresa. Asta nu a ieșit prea rău.

Care a fost ultima carte pe care ai citit-o și ai mai citi-o?

Tocmai am terminat Serpentine de Philip Pullman și da, cu siguranță l-aș citi din nou. Este destul de scurt, frumos ilustrat și delicios de atmosferă.

O vedem pe Lyra între Materialele Întunecate și Cartea Prafului, în timp ce rezolvă câteva probleme cu Pantalaimon, demonul ei. Așa cum faci tu.

M-a făcut să cred că nu sunt suficient de grijuliu ca scriitor, dar la fel cum nu putem fi cu toții AA Milne, nici nu putem fi cu toții Phillip Pullman.

Ce urmează pe lista ta de lectură?

Următorul pe lista mea este The White Ship de Charles Spencer. De fapt, îl am lângă mine în timp ce scriu.

Este povestea adevărată a unui naufragiu extraordinar care a avut loc în largul coastei Normandiei în 1120, când Henric I, fiul lui William Cuceritorul, și-a pierdut singurul său fiu legitim, comoara și două sute din curtea sa. Ca rezultat direct, Anglia a plonjat în anarhie. Nu pot aștepta.

Cartea lui Ben Miller pentru copii de toate vârstele, Ziua în care am căzut într-un basm, apare acum în format cartonat. Noua dramă de epocă Bridgerton este difuzată acum pe Netflix.

Cumpărați raftul de cărți Fantasy al lui Ben Miller

Documentele Pickwick de Charles Dickens