Cât de asemănătoare sunt noile lucrări de servire? aruncat în originalele TV?

Această competiție este acum închisă

După mai mult de 30 de ani în aer liber, Are You Being Served se întoarce - și servește și o distribuție nouă.

De la credincioși servitori de sitcom la actori câștigători ai Bafta și favoriți de săpun, BBC a reunit o distribuție impresionantă pentru a încerca să recapete magia comediei originale a magazinelor universale.

Dar cine se ridică la distribuția originală? Aflați aici toate fețele noi.

Domnul Humphries - Jason Watkins

Vedeta câștigătoare a Bafta din Onoarea pierdută a lui Christopher Jefferies se pregătește să joace asistentul pentru bărbați, domnul Humphries, interpretat inițial de John Inman.

Doamna Slocombe - Sherrie Hewson

Ați ajuns încă la vopseaua de păr, Sherrie? Steaua Coronation Street, Benidorm și Loose Women, care a apărut și în Celebrity Big Brother 2015, se pregătește pentru rolul de șefă de modă pentru femei, doamna Slocombe, interpretat inițial de Mollie Sugden.

Căpitanul Peacock - John Challis

A fost Boycie în Only Fools and Horses, dar acum Challis se mută în lume, jucând rolul înfundat al Căpitanului Peacock, interpretat mai întâi cu o pompositate perfectă de Frank Thornton.

Domnul Grainger - Roy Barraclough

Managerul de îmbrăcăminte pentru bărbați de lungă durată, domnul Ernest Grainger, va fi interpretat de starul Coronation Street și de actorul de comedie Roy Barraclough. Personajul a fost adus pentru prima dată la viață de actorul Arthur Brough.

Domnul Harman - Arthur Smith

Comediantul și scriitorul Arthur Smith este un om de întreținere de încredere, domnul Harman, făcându-și o supărare pe podea. Personajul a fost interpretat inițial de Arthur English.

Miss Brahms - Niky Wardley

Comediantul Catherine Tate Show, Niky Wardley, va juca rolul asistentei Cockney, Miss Shirley Brahms. Ea a fost portretizată inițial de Wendy Richard, care a continuat să-și desfășoare activitatea pe EastEnders.

Ești servit? este pe BBC1 la 21:00 duminică 28 august