Modul în care materialele Sale întunecate au schimbat această moarte crucială a personajului

Această competiție este acum închisă

film disney

Finalul sezonului său pentru materialele întunecate a fost plin de acțiune, tragedie și dezvăluiri șocante, cu mai mult de un personaj care și-a întâlnit creatorul în timp ce eroii noștri s-au confruntat cu Spectrii și Magisteriul.

Cu toate acestea, moartea unui personaj din drama fantastică a BBC a fost modificată subtil, dar crucial, față de textul original al autorului Philip Pullman, aruncând un luciu foarte diferit la ieșirea lor din poveste.

Citiți mai jos pentru a afla exact ce s-a schimbat și cum s-a schimbat adaptarea la televizor, dar aveți grijă - dacă nu ați văzut încă finalul sezonului său pentru materialele sale întunecate, uitați-vă acum ...

Pentru a vă gestiona preferințele de e-mail, faceți clic aici.

Desigur, materialele sale întunecate au văzut destul de multe personaje principale murind recent, cu ticălosul Lord Boreal al lui Ariyon Bakare otrăvit săptămâna trecută în timp ce eroul erotic Lee Scoresby (Lin-Manuel Miranda) a căzut într-o împușcare disperată cu forțele Magisterium în final.

Deși triste, ambele decese s-au desfășurat mai mult sau mai puțin așa cum le spune Pullman pe pagina The Subtle Knife (a doua carte din trilogia His Dark Materials, pe care se bazează în mare parte sezonul doi) - dar nu este cazul moartea ulterioară a lui Jopari a lui Andrew Scott, alias John Parry, șaman și tată eronat în testamentul lui Amir Wilson.

Andrew Scott în His Dark Materials sezonul 2 (BBC)

În cărți, Will și Jopari se întâlnesc în întuneric, acesta din urmă dându-și seama că acesta este cuțitul pe care l-a căutat. După o scurtă conversație în cadrul căreia Parry Sr. vindecă degetele fiului său, perechea începe doar să-și dea seama cine sunt unul față de celălalt ... cu câteva momente înainte ca Jopari să fie ucis de o vrăjitoare trecătoare numită Juta Kamainen, care jurase să-l omoare după ce a respins romantismul ei avansează cu ani înainte.

Este un sfârșit tragic pentru ceea ce ar fi putut fi o reuniune fericită - motiv pentru care adaptarea TV o face diferit. În finalul sezonului His Dark Materials, Jopari și Will își vor realiza de fapt conexiunea aproape imediat (ajutată de scena care se desfășoară în timpul zilei), permițând o conversație mai lungă despre eșecurile lui Jopari și despre timpul lor separat.

Tu chiar ești tu. Am crezut că ai murit, îi spune Will tatălui său. De ce nu te-ai întors la noi?

Forțat să dea seama de abandonul lui Will și de mama lui rău, Jopari explică că a căutat un sfârșit al tiraniei, ceea ce ar aduce beneficii lui Will - dar fiul său nu are nimic.

Ai ales acești oameni în locul familiei tale? el intreaba.

Andrew Scott în rolul Jopari și Amir Wilson în rolul Will in His Dark Materials (BBC)

În general, este un schimb mult mai lung și mai aprofundat decât perechea reușește să aibă în carte, finalizată de Jopari care îl informează în mod corespunzător pe Will despre misiunea sa - să ducă cuțitul subtil către Lord Asriel (James McAvoy) și să învingă în cele din urmă Autoritatea (un fel de versiune a lui Dumnezeu despre materialele sale întunecate) cu ea.

Dacă sunteți cuțitul, aveți o sarcină în față, spune Jopari. Soarta multor lumi se poate baza pe tine.

Va veni un război Will, cel mai mare război care a fost vreodată.

El adaugă: Ești un războinic, Will. Ești un războinic, înainte de a fi de acord că, după ce se termină această misiune, perechea poate merge în cele din urmă acasă definitiv. Credem că a sosit timpul să spui o tragedie mortală ... dar chiar și asta se schimbă oarecum pentru ecran.

În loc de o vrăjitoare răzbunătoare, este de fapt un lunetist Magisterium necinstit care în cele din urmă îl aripă pe Jopari (cu puțin înainte ca demonul lui Jopari Sayan Kötör să-l scoată pe lunetist), permițându-i șamanului ghinionist un ultim moment cu Will înainte ca demonul său să dispară.

Andrew Scott în rolul lui Jopari în His Dark Materials (BBC)

Noaptea este plină de îngeri, spune el. Ei te vor ghida acum.

În afară de ultimele cuvinte destul de cool, această afirmație indică, de asemenea, ce urmează pentru Will in His Dark Materials sezonul trei - dar nu vom intra în toate astea chiar acum.

În schimb, vom observa doar că, într-o adaptare cunoscută pentru adăugarea și extinderea materialului sursă, mai degrabă decât schimbarea lui directă, moartea lui Jopari este una dintre cele mai semnificative modificări din final. În timp ce pierdem puțin din tragedia brutală a lui Will și a tatălui său care se apropie atât de mult, fără a se conecta corect, versiunea TV stăpânește pierderea și abandonul cu care Will s-a confruntat și luptele pe care le are în față.

Deși cine știe? Într-o poveste de magie, urși vorbitori și lumi paralele, este cu siguranță posibil ca Jopari să nu fi terminat încă de a-i transmite înțelepciune fiului său.

Sezonul doi al lui Dark Materials este acum difuzat pe BBC iPlayer. Vrei altceva de urmărit? Consultați Ghidul nostru TV complet.