Cum să schimbați subtitrările și limba audio pe Netflix - pentru toate dispozitivele

Cum să schimbați subtitrările și limba audio pe Netflix - pentru toate dispozitivele

Ce Film Să Vezi?
 




Netflix are o mulțime de emisiuni în limbi străine pentru a alege - inclusiv Lupin partea 2 , care tocmai a fost lansat recent pe platformă.



Publicitate

Dar nu este nevoie să urmăriți un dub în limba engleză - puteți activa cu ușurință subtitrările și le puteți schimba pentru a se potrivi, indiferent dacă este vorba despre dimensiunea fontului sau limba.

Vom descrie cum să utilizați opțiunile de subtitrare ale Netflix, precum și dispozitivele dvs. - ceea ce va înlocui cele ale Netflix. Deci, dacă folosiți An sau a Fire Stick vom avea sfaturile de care aveți nevoie.

Conturile Netflix pot fi implicite versiunea în limba engleză în loc de sunetul original cu subtitrări. Dacă doriți în schimb subtitrări, este ușor de remediat. Iată cum să modificați setările subtitrării în Netflix și să vizionați toate emisiunile preferate în limba străină așa cum au fost intenționate.



Cum se schimbă subtitrările în Netflix

Este foarte ușor. Indiferent de dispozitivul pe care îl utilizați, căutați pictograma de dialog din bara de redare din partea de jos a ecranului.

manchester united stream reddit

Atingeți sau faceți clic pe buton pentru a afișa lista de opțiuni. De exemplu, pentru Dark, doriți să schimbați limba în germană și subtitrările în engleză (dacă sunteți vorbitor de engleză și doriți să vizionați în germana originală a lui Dark, evident). Dacă este Lupin, aceasta este limba franceză și subtitrările în engleză.

De asemenea, puteți activa modul „subtitrare închisă” (CC) dacă aveți nevoie de mai mult decât un dialog în subtitrări. Și, după cum puteți vedea, există multe alte limbi din care să alegeți.



cum se rupe sigiliul de vid pe un borcan

De asemenea, puteți modifica limba preferată în setările contului dvs. și puteți modifica modul în care sunt afișate subtitrările în secțiunea de aspect a subtitrării.

Unele meniuri de setări pot varia în funcție de dispozitiv.

Cum să gestionați subtitrările pe un Fire Stick

Dacă aveți o telecomandă Fire TV, vă puteți activa și dezactiva subtitrările folosind stick-ul, mai degrabă decât Netflix.

  1. Accesați pagina de descriere a emisiunii și veți vedea Audio și subtitrări SAU când jucați Netflix, apăsați butonul în jos de pe telecomandă și evidențiați Audio și subtitrări. Pe telecomandă faceți clic pe Selectare pentru a deschide meniul.
  2. Acum puteți alege setările și puteți activa sau dezactiva subtitrările și / sau alege limba. Gata.

Cum să gestionezi subtitrările Netflix pe Roku

În esență, urmați aceeași metodă ca Fire Stick pe dispozitivele Roku. Pentru a schimba opțiunile de bază, faceți acest lucru în aplicația Roku Netflix, dar pentru a accesa mai multe opțiuni, faceți acest lucru în contul Netflix de pe un browser web.

  1. Când redați ceva pe Netflix, apăsați butonul sus de pe telecomanda Roku și alegeți Audio și subtitrări în colțul din stânga sus.
  2. Alegeți limba audio și a subtitrărilor.

Cum să gestionezi subtitrările Netflix pe un Android sau iPhone

Din nou, același proces ca Roku sau un Fire Stick. Pentru Android sau iOS puteți juca ceva pe Netflix și puteți modifica setările atunci. Diferența este că nu puteți face acest lucru din pagina de descriere a unui titlu, cum ar fi pe Roku sau Fire Stick.

  1. Deschideți Netflix pe telefonul dvs. Android sau aplicația iOS și alegeți spectacolul. Când se redă, atingeți apoi selectați Audio și subtitrări.
  2. Alegeți limba subtitrării și limba audio, apoi faceți clic pe Aplicare.

Cum să gestionezi subtitrările Netflix pe un PC sau Mac

Dacă alegeți să modificați setările de pe computerul Mac sau PC, trebuie să faceți modificările în browserul web.

  1. Lansați aplicația Netflix în browser.
  2. Redați ceva și plasați cursorul pe ecran în timp ce se redă, apoi faceți clic pe pictograma de dialog.
  3. Alegeți limba subtitrării și sunetul.

Cum să gestionați subtitrările Netflix pe un Smart TV

Acesta este același proces, chiar și cu diferite televizoare inteligente.

înger numărul 3 33
  1. Lansați Netflix pe Smart TV.
  2. Selectați-vă episodul sau filmul - mergeți la panoul de opțiuni și alegeți opțiunea Audio și subtitrări.
  3. Alegeți opțiunea de subtitrare, apoi mergeți înapoi la panoul de opțiuni.

Dacă aveți un Smart TV mai nou, puteți schimba subtitrările Netflix chiar și atunci când se difuzează emisiunea sau filmul.

  1. Lansați aplicația Netflix.
  2. Redați episodul sau filmul.
  3. Apăsați Sus pe telecomandă - selectați pictograma Dialog.
  4. Faceți selecția subtitrării și apoi apăsați înapoi pentru a părăsi meniul.

Cum se schimbă limba subtitrării

  1. Am ajuns pe site-ul Netflix și conectați-vă.
  2. Selectați profilul.
  3. Faceți clic pe meniul derulant, acesta este colțul din dreapta unde veți vedea miniatura profilului dvs.
  4. Derulați în jos lista și faceți clic pe Profil și controale parentale.
  5. Derulați din nou în jos și faceți clic pe Limbă.
  6. Alegeți limba preferată. Asta e, acum este ales pentru orice.

De ce revin subtitrările?

Dacă acum sunteți gata să eliminați subtitrările, ați încercat și încă nu dispar, ar putea fi din mai multe motive. Smart TV-urile mai vechi au uneori aceste probleme. Puteți merge pe un alt dispozitiv și le puteți elimina dacă acesta este cazul.

Dacă le-ați folosit în secțiunea pentru copii, aceste modificări nu sunt transmise la profilurile pentru adulți, așa că trebuie să resetați subtitrările.

Cum pot schimba dimensiunea textului?

Dacă textul subtitrării dvs. este prea mic, îl putem ajusta și pe acesta. Trebuie să accesați setările contului pentru acesta.

  1. Conecteaza-te la contul tau
  2. Faceți clic pe setări făcând clic pe pictograma miniatură și meniul derulant.
  3. Faceți clic pe Cont.
  4. Derulați la Profile and Parental Controls - faceți clic pe săgeata de lângă aceasta.

Ghidurile dvs. explicate de Netflix

Publicitate

Dacă căutați mai multe de vizionat, consultați Ghidul nostru TV. Vizitați centrul nostru Drama pentru toate ultimele știri.