Tonul lui A Christmas Carol de Steven Knight este stabilit din cadrul de deschidere, în care un corb își zbârnește prezența de condamnare într-un cimitir de iarnă. Câteva clipe mai târziu, un tânăr se adresează mormântului răposatului Jacob Marley: Bătrânul tău skinflint bătrân! strigă el, înainte de a lua imediat o vâlvă pe rămășițele sale muritoare. La șase picioare mai jos, Marley însuși (Stephen Graham) este trezit grosolan din somnul său mai puțin decât etern de picătura caldă, picătura de urină. În acest moment, mesajul nu putea fi mai clar: dacă ați venit în căutarea lui Albert Finney dansând împreună cu Mulțumesc Foarte mult, sau Kermit Broasca cântând „Tis the Season, atunci lătrăi mult Crăciunul greșit copac.
Publicitate
Poate că adevărata surpriză, totuși, nu este decizia creatorului Peaky Blinders de a re-instrumenta povestea morală clasică a lui Dickens ca o poveste de groază plină de sânge, ci faptul că mai mulți oameni nu au făcut-o până acum; cu siguranță, toate elementele se află în materialul sursă, de la fantomele cu glugă care se ridică din ceață până la fețele care se sfărâmă ale strigoiilor putrefaci - chiar dacă sunt folosite în cele din urmă în slujba unei fabule festive care se simt bine.
Guy Pearce este o revelație în rolul principal: o coajă palidă, albastră-cenușie a unui bărbat, el poate fi mai tânăr (și, sub tot acest machiaj, mai drăguț) decât media ta Ebenezer Scrooge, dar el dă toate indicațiile că are oase vechi, casante. Nici el nu este un ticălos de desene animate: începând și tresărind la fiecare zgomot de pe stradă și bântuit de un traumatism profund în trecutul său, este în mod clar un individ foarte deteriorat.
Și Stephen Graham este fiabil de magnific, plafonând un an incredibil (The Virtues, Line of Duty, The Irishman), cu o abordare dură asupra târziuului partener de afaceri al lui Scrooge, care, în urmă cu un deceniu, ar fi făcut din această piesă un shoo-in pentru Ray Winstone. Și da, trebuie remarcat faptul că atât performanțele lui Pearce, cât și cele ale lui Graham au o calitate de gangster amenințătoare. Peaky Misers, dacă vreți.
Andy Serkis crește nivelul de amenințare și mai mult ca Ghost of Christmas Past. Deși părul lung și alb, acoperit de o coroană de spini, este mai mult Gandalf decât Gollum, cu pronunțările sale blânde și lăptoase și cu declarațiile de sânge și tunet (pronunțate, dintr-un anumit motiv, cu accent irlandez), acesta nu este un vrăjitor bun .
Knight a concretizat și personajul lui Bob Cratchit. Așa cum este interpretat de grozavul Joe Alwyn, funcționarul blând și blând fierbe cu furie abia suprimată și există o tensiune palpitantă pentru scenele (mult extinse) stabilite în casa de numărare a lui Scrooge - cu sentimentul, probabil, că bărbatul în vârstă este interesat văzând cât de departe își poate împinge tânărul sclav salariat înainte de a rupe sau a mușca înapoi.
Chiar și sfânta și stoica doamnă Cratchit, care în carte este sărbătorită pentru budinca ei de prune mai presus de orice alte calități, este înzestrată cu un hinterland intrigant sub forma unui secret pe care îl păstrează de soțul ei. Ceea ce este la fel de bine, întrucât nu angajați un actor la fel de bun ca Vinette Robinson - care a adus o demnitate atât de liniștită lui Rosa Parks în Doctor Who anul trecut - doar ca să servească cina.
Pe alocuri, scenariul lui Knight se simte mai shakespearian decât Dickensian (deși cu mai mult efect și jeffin). Acel om, acel obiect în formă de om, acel lucru, cu cerneală neagră în vene, este 94% procent de pietriș și moloz, șine Marley of Scrooge. (Celălalt șase la sută, dacă vă întrebați, este părul lui prost.)
Abordarea regizorului Nick Murphy este în întregime simpatică cu viziunea lui Knight. Uitați de scene de cărți de Crăciun victoriene: aceasta este o Londra cu ceață și umbre umede, unde chiar și zăpada este la fel de subțire și cenușie ca mușchiul; unde lămpile cu gaz se aprind și se sparg, râsul cântec al copiilor duce vântul și un sentiment îngrozitor de groază precede fiecare apariție cumplită.
Dar nu este doar o poveste de groază, desigur. Îmi pare rău că am ridicat spectrul amețitor al relevanței, dar acesta este un Colind de Crăciun care este foarte mult din moment. Scrooge și Marley Investments sugerează că perechea penuriană ar putea fi orice, de la rechini de împrumut până la administratorii de fonduri speculative și se vorbește explicit despre viață de la prăbușirea financiară. Vedem, de asemenea, victimele opărite și țipătoare ale unui accident industrial, iar încercarea lui Scrooge de anchetă de a da vina pe toată lumea, de la subcontractanți la lucrătorii înșiși, rezonează în mod inconfortabil în Marea Britanie post-Grenfell.
S-ar putea să vă întrebați de ce toate acestea sunt necesare, iar această abordare îngrozitoare și sângeroasă pe o astfel de bază sezonieră atât de iubită se va dovedi cu siguranță divizorie. Dar atunci ce rost ar avea să o faci, dacă s-ar dovedi a fi doar o altă re-călcare confortabilă? În mâinile lui Steven Knight și Nick Murphy, această poveste familiară se simte vie, vitală și nouă. Deși chiar cum vor face față băii calde, Dumnezeu să ne binecuvânteze pe fiecare! finalul rămâne de văzut. Mai bine începe să te rogi pentru Tiny Tim.
PublicitateUn colind de Crăciun începe duminică 22 decembrie la 21:00 pe BBC One și continuă luni 23 la 21:05 și 21:00 în ajunul Crăciunului